2014. május 12., hétfő

William Carlos Williams: Nantucket


Az ablakban virág van,
sárgák, levendulák és

a függönyök fehérje –
Terjeng a tisztaság itt –

Napfény a késő délutánban –
üvegkancsó a tálcán,

ivópohár előtte,
a szája lefelé néz,

mellette kulcs, - amott meg
szeplőtlenül fehér ágy.

/Ford.: Végh György/


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése