2014. november 1., szombat

Friedrich Mathisson: Visszhang


Tied vagyok! Nem gát nekem se szikla,
se viharok
dühe, se tenger, se puszta pokla:
tied vagyok!

Ha gyertyafényben csillog büszke márvány,
vagy hold ragyog
a völgyi rét ezüstlő, halk homályán:
tied vagyok!

S ha majdan fáklyám megfordul szelíden,
és meghalok,
a sírban is csak azt ekhózza szívem:
tied vagyok!

/Ford.: Kardos László/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése