Sztratón ( II. és III. sz. fordulója): Erőtlen a farizma

Erőtlen a farizma -
a lányban nincs karizma.

A műveletlen meghülyít,
míg a tudákos feldühít.

Ágyán mint deszka kushad,
úgy vár, hogy meggyaluljad.

S nincs semmi, hová letegyed
ölében bolygó kezedet.

/Ford.: Faludy György/