2009. november 1., vasárnap

Victor Hugo: Aminek szárnya van

Aminek szárnya van, azt én mindig szerettem.
Gyerekkoromban a lombok közt a ligetben
sokszor kiszedtem a madarak fészkeit.
Nádból fontam előbb kis kalitkát nekik,
és puhazöld mohán neveltem őket abban,
míg aztán egyszer az ablakot tárva hagytam.
Nem szöktek el; s ha az erdőbe szállt talán
egy-kettő, visszatért a hangom hallatán.
Legjobb barátom egy galamb volt egy időre
Így lett belőlem a lelkek szelidítője.

(Ford.:Rónay György)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése