J. W. Goethe: Ittasan

 

Csak ittasan az életen át!
Bor nélkül ittas az ifjúság.
Ha meg öreg issza magát fiatalra,
az már csoda erény jutalma.
Gondról gondoskodik az élet:
de itt a szöllő, gondüzőnek!

/Ford.: Szabó Lőrinc/