2015. március 1., vasárnap

Jannisz Griparisz: Szokd meg


Szokd meg a fájdalmak ízét,
dacos fogad majd széjjelrágja,
keverd a feledés vizét
a féktelen mámor borába.

Szépség lesz benne is elég,
oly sebes az idő múlása,
hogy belénk máris hét szegét
újabb fájdalom kalapálja.

Döntsön, ki sorsunk végzetét
fonja és elmetszi, a Párka -
keverd a feledés vizét
a féktelen mámor borába.


/Ford.: Szabó Kálmán/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése