2014. szeptember 3., szerda

Gabriela Mistral (Chile): Altatódal



Ezernyi hullámát ringatja a tenger:
csillagraj int fenn.
Csöndbe, csitítva, dúdolgat a tenger -
ringatlak, kincsem.

Ringatja a szél az arany búzatengert:
halk zene zizzen:
suttog a szél, szelíden szerelemmel -
ringatlak, kincsem.

Nesztelenül ezernyi világát
ringatja Isten:
Érzem az éjben kezének árnyát -
aludjál, kincsem.

/Ford.: Képes Géza/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5