Paul La Cour: Minden után

Minden után kinyújtom kezemet:
a fűben vércseppként fénylő bogár,
a növendékfa árnya, reggelek
tárt szája, zöld esőzuhatag nyelve
s a Nap után, mint fa a tengeren.
Körül a láthatatlan part pihen
sós viharok köröznek és a fény
a dolgok kristály-magvában lakik.
Kezem a Nap, szél, szabadság, öröm
ragyogása után nyújtom ki én.
S a fecskék fehérségbe fonnak itt.

/Ford.: Görgey Gábor/