2014. szeptember 3., szerda

Arno Holz: Katicabogárka


Magas falakon túl
hátam mögött
paradicsom
terül el.

Zölden csillogó köszmétebokrok,
szalmakunyhó
s üvegcseresznye a fákon.

Senki sem tud felőle.

Egy fűszálon
katicabogárka mászik,
hopp,
lepottyan aranysárga boglárkák közé.

Segítőn
hajolnak le a százszorszépek,
az árvácskák haragos arcot vágnak.

Elfelejtve
fénylenek a virágágyak.

/Ford.: Kálnoky László/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése