Avetik Iszahakjan: Mint hegyi szellő

Mint hegyi szellő felhők taraján,
Sas-szárnyra kapok, s messzire megyek.
Mint erdei ér, száraz, halavány
Avart ölelve - messzire megyek.

Életem hervad, szállnak álmaim,
Mint nyár végével száll madár-sereg.
Te csak kacagtál szívem könnyein...
- Siratom álmom, s messzire megyek.

Jaj, a tavasznak rózsás dallama
Az élet partján még föl-fölremeg,
De késő: lelkem fénye már oda,
"Isten hozzátok" - mondom - s elmegyek.

/Ford.: Lothár László/