2014. március 12., szerda

Avetik Iszahakjan: Hiába nyújtom én a kezemet


Hiába nyújtom én a kezemet
Álomban, ébren - távoli maradsz:
Bár a világot megrészegíted,
Tőlem - csak tőlem - távoli maradsz.

Magad helyett küldöd rózsa levelét,
Borítsam csókkal, s fedje le szemem:
Vagy küldd nekem a rózsa tövisét
- Őrizzem fájón, itt a szívemen.

/Ford.: Lothár László/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5