Jön a vihar! Felém nyújtod kezecskéd,
mellém húzódsz, mert reszketsz rohamától,
tétova vagy, mint a fióka-fecskék.
Sebesen dől le, úgy ropog a zápor.
Hajad nedves, arcod is az egészen.
Szaladsz, s meleg kezed kezembe fog.
Nyers fű és búza szaga leng a réten.
Sápadt vagy. S fénylesz, mint a csillagok.
/Ford.: Szemlér Ferenc/
mellém húzódsz, mert reszketsz rohamától,
tétova vagy, mint a fióka-fecskék.
Sebesen dől le, úgy ropog a zápor.
Hajad nedves, arcod is az egészen.
Szaladsz, s meleg kezed kezembe fog.
Nyers fű és búza szaga leng a réten.
Sápadt vagy. S fénylesz, mint a csillagok.
/Ford.: Szemlér Ferenc/
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése