2014. május 6., kedd

John Lyly: A tavasz köszöntése


Mi csattog, mi zokog a fán?
Óh, a mámoros csalogány!
Csek, csek, csek, csek, tiri! - dala
az éjfél zengő bánata.
Hős tüske-dal! S az odafent?
A hars pacsirta dala cseng:
veri az égi kapukat,
s amíg csak zeng, nem kél a nap.
És most...Hallod? Hallod a szép-
torkú vörösbegy énekét?
S most...Új hang szól: a kakuk az!
Kakuk! üdvözlégy, víg tavasz!
Kakuk! üdvözlégy, víg tavasz!

/Ford.: Szabó Lőrinc/


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5