2014. november 15., szombat

Arno Holz: Tél


Nyájas tavasz! A lépteid csak voltak?
Még szívem veri, mit madaraid daloltak,
az egész világ volt virágcsokor,
s most szétbomol!
Az egész világ mostan, ó jaj,
mezítláb hóban.
Fekete fák fagyottan állnak,
a kályhában sültalmák muzsikálnak,
jég függ a háztetőn s falon.
És mégis visszatérsz, tudom, tudom!
Eljössz, te kikelet-nap,
csak pillanat,
s ibolyák illatoznak
kék dalokat.

/Ford.: Weöres Sándor/


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5