2014. december 2., kedd

Georg Trakl: Útfélen


Leszüreteltek, arattak,
a határban őszi csend.
Az üllő s kalapács egyre cseng,
bíbor lomb közt kacagnak.

A sövénynél őszirózsa,
a fehér gyermek arra vár.
Mondd el, holtak vagyunk mi már:
sötétlik a nap korongja.

Piros halacska a tóban:
egy arc magába néz vakon:
esti szél játszik az ablakon,
kéklő orgonaszólam.

Titkos csillagi fények,
csak egyszer lássalak!
Az anya jön, arcán kín s iszonyat:
árnyban rezedák feketéllnek.

/Ford.: Kálnoky László/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5