Google+ Followers

2015. május 22., péntek

Theodor Storm: A csalogány


Az, hogy a kicsi csalogány
az éjet átdalolta,
az tette, hogy egymásután
az édes hang s visszhang nyomán
kipattant mind a rózsa.

Szilaj leányka volt minap:
most töpreng önfeledten,
kezében a szalmakalap,
kint járt a tűző nap alatt,
s nem tudja, mibe kezdjen.

Az, hogy a kicsi csalogány
az éjet átdalolta,
az tette, hogy egymásután,
az édes hang s visszhang nyomán,
kipattant mind a rózsa.


/Ford.: Hárs Ernő/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5