2009. szeptember 8., kedd

Mihail Lermontov: Azelőtt csupa csók

Azelőtt csupa csók, csupa csók
cifrázta az életemet,
de a csókok is unni valók,
most hűs közöny élve temet.

Volt úgy, csupa könny, csupa könny
öntötte el életemet,
a csókok után ami jön -
most hűs közöny élve temet.

Mi maradt nekem? A feledés.
A közöny, ami élve temet.
Odadobnám szívemet és
egész örökéletemet!

/Ford.: Nadányi Zoltán/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5