Avetik Iszahakjan: A Mantas hegyhez

Hej, Mantasnak álom-hegye,
Hej, völgy, te smaragd-bölcső,
Virágaid rengetege
Tarka selyemterítő.

Forrásaid kristály-csengők,
Szellőid nyugvást hozók,
Feledést bájolva zengők,
Édes álmot hordozók.

Ezüst szárnyú tűzmadarak
Rubin, korall csőre szól
Boldog vidék napsugaras,
Tündéri tájairól.

Csermelyeden halk vízhabok
Hangja suhan, hajja-haj,
Ahogy anyám rég ringatott:
Aludj, fiam, hajja haj...

/Ford.: Bede Anna/