Avetik Iszahakjan: Utamat én, jaj, nem lelem

Utamat én, jaj, nem lelem,
Lábam alatt sötét mocsár.
Jaj, odalett a szerelem,
Vissza nem is jön soha már.

Jaj, a tengert köd üli meg.
Madaraim - mi lett velük?
Bú nyűgözi a szívemet.
Szép rózsáim - mi lett velük?

Sok szép madár - jaj, vízbe fúlt,
Csak a holló károg le rám.
Arany rózsám szirma lehullt,
S tört szárnnyal sír a csalogány...

/Ford.: Lothár László/