Avetik Iszahakjan: Útra keltem, bú szívemben

Útra keltem, bú szívemben,
Senki nem tartott velem.
Drága tenger, mély öledben
Ringasd társtalan szívem.

Bebolyongtam a világot,
Zokogtam sziklák tövén.
Tenger-szív, te vágyva-vágyott,
Mélyeden hadd nyugszom én.

Nézd a szívem, s tárd tiédet:
Melyikben több a derű?
Jaj, tiéd is csupa méreg,
Csordultáig keserű.

/Ford.: Tandori Dezső/