John Webster: Erdei temetés

Hívd Vörösbegyet és Fülemilét:
ők a ligetet járják mindig
s lombbal, virággal telehintik
a magányban elhaltak tetemét.
Hívd a mezei Egeret,
Hangyát, Vakondot is: emeljenek
melengető dombot rá, védve jól
a pompázó sírok rablóitól,
s távoltartva a Farkast, a kegyetlent,
ki kikaparja a földből az embert.

/Ford.: Szabó Lőrinc/