2014. május 1., csütörtök

Jaroslaw Iwaszkiewicz: Ifjúságom tájai


Fekete fenyvek és arany homok,
Meleg őszök és hideg tavaszok,
Zöld felhők az ég kristályívein,
Én áldott, áldott ifjú éveim.

Őszi virágok, miket szél sodor,
Boldog rét, ringó mogyoró-bokor,
Arany csillag-fürt barna földeken,
-      Én feleségem, én kis kedvesem.

/Ford.: Végh György/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5