2015. április 20., hétfő

Aco Sopov: A tűz éjszakája


Kilenc éjnek szakad csillag-pántja.
Hallgat a tűz. Bokorrá lett álma,

Mintha titkos várakozó volna,
Vár az idők indulása óta.

Üszök-hasáb, sötétedő végzet,
nem tart számon évszakot, se évet.

Lombkorona gyúlna, gyantaképpen,
hallgat a tűz földnél feketébben.

Lombkorona gyúlna gyantaképpen,
s hallgat a tűz – kérgek éjjelében.

/Ford.: Nagy László/


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5