Google+ Followers

2015. április 19., vasárnap

Karl Alfred Melin: A hajóinas dala


A tenger énekel, a hullámok dalolnak,
egy hajó útrakel, nyomán habok vonulnak.
Siklani jöjj velünk,
most világgá megyünk!
A csábító szavak egymással összefolynak.

Szél kiált, az öblökön hullámok dalolnak,
sás közt szellő-fiak susogva elvonulnak.
Föl és le süllyedünk,
gurulni jöjj velünk!
A csábító szavak egymással összefolynak.

A cókmókom szedem, farväl, nékem dalolnak.
Hajóslegény leszek, hullámok vonulnak:
Mélységen át megyünk,
jó tengerész, viszünk!
A csábító szavak szívemben összefolynak.

/Ford.: Fehér József András/


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5