Szerelem s bánat indítá panaszra
Készséges nyelvemet, hogy úgy beszéljen
Arról, akiért énekeltem, égtem,
ahogy, ha igaz volna, nem szabadna.
Készséges nyelvemet, hogy úgy beszéljen
Arról, akiért énekeltem, égtem,
ahogy, ha igaz volna, nem szabadna.
Hisz gyászom a boldog lélek vigaszra
válthatná, és csitulva kéne néznem
alakját Isten meghitt közelében,
válthatná, és csitulva kéne néznem
alakját Isten meghitt közelében,
kinek, amíg élt, szívét tartogatta.
S valóban enyhülök, vigasztalódom:
s Őt már e mélyben látni nem kívánnám,
meghalok inkább, s árván elhuzódom,
s Őt már e mélyben látni nem kívánnám,
meghalok inkább, s árván elhuzódom,
belső szememmel Őt ragyogni látván,
tárt szárnnyal, angyalok közé fonódón
örök Ura és Uram zsámolyánál.
tárt szárnnyal, angyalok közé fonódón
örök Ura és Uram zsámolyánál.
/Ford.: Szedő Dénes/
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése