2014. március 5., szerda

Avetik Iszahakjan: Süvöltöz a szél



Süvöltöz a szél, téleleji szél,
Körülkerít a száraz falevél:
Ki méri rám ezt a kegyetlen kínt,
Sötét hajamba őszet ki vegyít?

Utamon a hó fehér szemfedő,
Reményfosztott szívem temető.
...Szaggatottan kong értem a harang,
Szeretettel egy lélek elsirat.

/Ford.: Pór Judit/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5