2014. március 5., szerda

Mese angol nyelven: Little Red Riding Hood



Little Red Riding Hood was a very pretty girl who wore a red hood that her grandmother had given her.

Grandmother lived by herself in her house in the wood. One day Little Red Riding Hood's mother said to her," Take this basket to your grandmother, as she is ill. But take care not to talk to any strangers on the way."

At a bend in the path she was waylaid by the wolf who asked her, "Where are you going to Little Red Riding Hood?"

"I am taking this basket to my grandmother who is ill."

The wolf suggested they play a game and said to her, "Let's see who gets there first. You can take the short cut and I'll stay on the path."

Little Red Riding Hood agreed, and the wolf, whose intentions were of the worst, had sent the little girl by the longest route, so that he would get there first and surprise her.

When the wolf arrived at grandmother's house, he knocked at the door.

"Wo is it?" asked the old lady.

"It is little Red Riding Hood."

"Come in, dear, come in, the door is open."

The wolf locked up Grandma in a cupboard, put on her clothes, and got into her bed.

A moment later Little Red Riding Hood arrived.

"Oh Grandma! What big eyes you have!"

"All the better to see you with my dear."

"What big hands you have."

"All the better to hug you with."

"What big teeth you have Grandma!"

"All the better to eat you with! Grr..."

And with that, the wolf pounced on the poor little girl and was about to eat her up.

Little Red Riding Hood screamed and screamed.

"Help! Help!"

And when they heard her cries, all the little rabbits in the wood came running.

The rabbits, because there were so many of them, and they were very brave, succeeded in overcoming the wolf and releasing poor Little Red Riding Hood from his clutches.

And that is how the wolf completely lost his appetite for little girls.

Her Grandma was released safe and sound, and Little Red Riding Hood learned to do as her mother told her, because if she had done that in the first place, she never would have found herself in the clutches of the bad wolf.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5