2014. július 17., csütörtök

Christian Matras: A szív hazahúz



Éjszaka-nappal a sóhajodat
halljuk örökre, ahogy hivogat
lelked, a távoli, Förjar.
Hej, a család meg a ház oda lett,
ámde szivünkben a szép szigetek
képe kisérteni följár.

Most, hogy a múlt, a dicső, tovatűnt,
ősi sagánkat idézze szivünk:
hogy fölocsúdjon a népünk.
Szárad-e, sorvad-e, mint a katáng,
nedve-apadt fa-e drága hazánk,
zöldje lehervad-e, félünk.

Béketürésre magad nem okítsz:
bármilyen éles a szirt s ver a víz,
össze ne törjön a bárka?!
Förjar, a szív hazahúz, a fiad
éjszaka-nappal a sóhajodat,
érzed-e, mennyire várja?

/Ford.: Majtényi Zoltán/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5