Gennadij Ajgi: Elmegyünk

Felejtősnek civakodások,

elutazások, levelek.

Meghalunk, ittmarad

az emberek szomorúsága
alig-érezhető nyomunk után.

Egy hullám, amely kiszaladt

álmainkból, fülünkből,

elfáradt napjainkból.

Annak nyoma után,

akiről egyszer

azt mondtuk: én.

Minek is háborogni

az életre, az emberekre, rátok, magunkra,

hiszen elmegyünk

egy hullám hátán

az emberek közül,

oda, ahol nem hó és nem sinek,

hanem muzsika méri

a messzeséget

sírdombjaink között.

/Ford.: Rab Zsuzsa/