2014. szeptember 1., hétfő

Rogelio Sinán (Panama): Csodás halászat


Ködkürtök, kósza párák vén, puha szövedéke.
Nyirkos látomás. Zölden ring evező s hajótő.
Hullámtorzó. Sirályok vijjognak tengerészdal
trapézán. Jódlehellő, sósillatú időszak,
midőn a pelikán sok mély tőrdöfése tiszta
tajtékszembe váj. Fürge szél. Kátrány. Frízre illő
tengeri csikók. Kagylók. Tritoncsigák. Medúzák.
Nézd csak, micsoda zsákmány, hálóba hullt az alkony!

/Ford.: Majtényi Zoltán/


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5