2014. február 8., szombat

Stefan George: Litánia


Mély szomorúság
köde köröttem:
oltalom ujra
a házad, Uram!...

Iszonyu ut, sok
fáradalom tört:
üres a szekrény:
csordul a kín.

Az epedő nyelv
borodat esdi:
nagy csata volt, és
béna a kar.

Inog a lábam,
adj neki támaszt:
törd éh inyemnek
szent kenyered!

Szivem szorongva
hivja az álmot:
kezeim aszva:
lázas a száj...

Szállj az üszökre
borogatásként:
irtsd a reményt: gyúlj
égi világ!

A lélek alján
lobog a láng még:
legbelül éber
még a sikoly...

Öld meg a vágyat:
csukd sebem ajkát!
Vidd a szerelmet:
üdvödet add!

/Ford.: Szabó Lőrinc/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5