Der von Kürenberg: Az asszony és a sólyom...

"Az asszony és a sólyom    hamar leszen kezes:
ha lábzsinórja hosszú,    mindkettő párt keres."
Igy ostromolta hölgyét    egy szépséges lovag.
Rágondolok s szivemben    az öröm tüze lobog.

/Ford.: Rab Zsuzsa/