Ismeretlen német költő: Úrnőm, víg legyen...

Úrnőm víg legyen,
itt a fényes nyáridő,
nyílik ékesen
liliom és rózsatő.
Úrnőm, víg legyen,
mért bánkódik szüntelen?
Lám, a rét is zsendülő
szép füvet terem!

/Ford.: Rab Zsuzsa/