Zacharias Topélius: Téli dal

Küzd a tengeren most

szél és hullám-taraj,

csöpp kikötő-hidak

köré kéket kavar.

Sí suhanva vág a

rónának, mely kihalt.

Szép telünk soká tart,

vakít a ruhája.

/Ford.: Fehér József András/