2015. január 6., kedd

Heinrich Heine: Reánk az a sirály...


Reánk az a sirály mily
kíváncsian mered,
míg ajkadhoz tapasztom
kitartón fülemet!

Szeretné tudni, mi buggyan
ki a te szájadon,
hogy szót töltesz-e fülembe,
vagy csókokat vajon?

Bárcsak tudnám e percben,
mi zsong-bong itt belül!
Szívemben szó a csókkal
csodásan egyesül.


/Ford.: Kálnoky László/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5