2015. január 10., szombat

Ismeretlen német költő: Különben mindegy


Ó kis kisasszony, karcsú és törékeny,
Isten után te vagy minden reményem:
miért búsítsz hát, mondd, miért is vetsz meg?
Különben mindegy, mindenkép szeretlek.

Hajlékony termeted szívembe lépett,
nem vágyok senki mást ma már, csak téged:
miért búsítsz hát, mondd, miért is vetsz meg?
Különben mindegy, mindenkép szeretlek.


/Ford.: Radnóti Miklós/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5