2014. január 23., csütörtök

Giosué Carducci: Vignetta



Az édes évad s kis ruhád is
reám még váltig mosolyognak lágyan,
meg a zöld domb is, hol először láttam.

Levegőn-vízen fénylett Április,
a napnyugati lenge szelleteknek
lehén a lombok édesen remegtek –

s a Napba, szőkén, ott a pelyhes erdő
ölén fehér ruhában énekelt ő.

/Ford.: Rónay Mihály András/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5