2014. január 17., péntek

Ugo Betti: Leány a forrásnál

 

Egy gondolat kezd bennem fészket rakni:
hol dalolni kell tőle, hol kacagni.
Képemet nézem, víztükörre írva,
fűszálat rágok s elfakadok sírva.

 

Mert a fűszálat hogyha tépik, enged,
mert a leánynak sorsa az, hogy szenved.

 

Fut a sebes víz, sodorja az ágat,
szerelem sodorja mind, akire támad.

/Ford.: Rónai Mihály András/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Szeretettel köszöntök
Minden kedves böngészőt!





"Legjobb lenne hallgatni,
nem mozdulni,megállni,
nem érezni és nem látni?,
de akkor elfelejtenék embernek lenni!"
jazsoli5